-
1 pyristely
отряхивание -
2 pyristely
отряхивание ( ср) -
3 biffing
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > biffing
-
4 pudistaminen
pudistaminen встряхивание, мотание pudistelu, pudistaminen стряхивание, встряхивание, отряхивание, вытряхивание
pudistelu, pudistaminen стряхивание, встряхивание, отряхивание, вытряхивание -
5 varistus
yks.nom. varistus; yks.gen. varistuksen; yks.part. varistusta; yks.ill. varistukseen; mon.gen. varistusten varistuksien; mon.part. varistuksia; mon.ill. varistuksiinvaristus осыпание, отряхивание
осыпание, отряхивание -
6 secouement
mтрясение; качание; отряхивание, покачивание -
7 excussio
1) встряхивание ( olearum Vlg); отряхивание (от пыли) ( pedum Hier)2) выделение ( humoris CA) -
8 shaking
['ʃeɪkɪŋ]1) Общая лексика: встряска, дрожательный паралич, качание, лихорадка, припадок малярии, приступ малярии, отряхивание (as in dog shaking off water), дрожащий2) Медицина: взбалтывание, встряхивание3) Техника: вибрирующий, покачивание, сотрясательный, тряска4) Сельское хозяйство: врождённый тремор (трясущиеся поросята)5) Химия: встряхивающий, колеблющийся, трясущий6) Строительство: вибрирование7) Железнодорожный термин: дрожание (фундамента)8) Ветеринария: вертячка9) Металлургия: трамбовка10) Нефть: колебание11) Пищевая промышленность: сотрясающий12) Экология: перемешивание13) Бурение: вибрация, грохочение, дрожание, сотрясение14) Автоматика: вибрационный15) Макаров: вибрационный транспортёр, вибротранспортёр, сбор урожая (плодов, злаков) -
9 shaking off (cones; шишек)
Лесоводство: отряхиваниеУниверсальный англо-русский словарь > shaking off (cones; шишек)
-
10 wet-dog shakes
Фармакология: отряхивание мокрой собаки (один из признаков синдрома отмены) -
11 shaking off
-
12 Abklopfen
сущ.1) общ. выколачивание (мебели)2) мед. перкуссия, выстукивание3) тех. встряхивание, обстукивание, простукивание (z. Â. bei Kontrollen), выколачивание (мешков), сбивание (напр. накипи), выбивание (напр. окалины)4) стр. простукивание (опалубки при бетонировании), отряхивание (воздушного фильтра)5) кож. околачивание6) пищ. вытряхивание, выколачивание (напр. мешков), встряхивание (рукавов рукавного фильтра)8) свар. обстукивание (напр., модели) -
13 abklopfen
сущ.1) общ. выколачивание (мебели)2) мед. перкуссия, выстукивание3) тех. встряхивание, обстукивание, простукивание (z. Â. bei Kontrollen), выколачивание (мешков), сбивание (напр. накипи), выбивание (напр. окалины)4) стр. простукивание (опалубки при бетонировании), отряхивание (воздушного фильтра)5) кож. околачивание6) пищ. вытряхивание, выколачивание (напр. мешков), встряхивание (рукавов рукавного фильтра)8) свар. обстукивание (напр., модели) -
14 הִתנַעֲרוּת נ'
הִתנַעֲרוּת נ'отряхивание (себя) -
15 ԹՈԹԱՓՈՒՄ
փման 1. Сбрасывание, свержение. 2. Отряхивание, стряхивание. -
16 αποτίναξη
[-ις (-εως)] η1) стряхивание, отряхивание; 2) перен. сбрасывание (чего-л.), избавление (от чего-л.) -
17 ξετίναγμα
τό1) сильное встряхивание; отряхивание; 2) разоблачение, уничтожающая критика -
18 τίναγμα
το, τίναγμός ο1) встряхивание, 2) отряхивание, стряхивание; 3) вытряхивание, выбивание (ковров и т. п.) -
19 secouement
-
20 pudistaminen
1) встряхивание, мотание2) стряхивание, встряхивание, отряхивание, вытряхиваниеpudistelu, pudistaminen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отряхивание — оттряхивание, сбрасывание, стряхивание, отрясание, оттрясание, обтряхивание Словарь русских синонимов. отряхивание сущ., кол во синонимов: 7 • обтряхивание (1) • … Словарь синонимов
Отряхивание — ср. процесс действия по гл. отряхивать, отряхиваться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Долгоносики — Curculionidae семейство жуков из отдела четырехсуставных (Tetramera); характеризуются тем, что голова их вытягивается впереди в короткий или длинный хоботок, на конце которого прикрепляются части рта; усики 10 12 члениковые, булавовидные, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
обтряхивание — отряхивание Словарь русских синонимов. обтряхивание сущ., кол во синонимов: 1 • отряхивание (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
оттрясание — стряхивание, отрясание, оттряхивание, повреждение, отряхивание Словарь русских синонимов. оттрясание сущ., кол во синонимов: 5 • отрясание (6) • … Словарь синонимов
оттряхивание — удаление, отряхивание, оттрясание, отрясание, стряхивание Словарь русских синонимов. оттряхивание сущ., кол во синонимов: 5 • отрясание (6) • … Словарь синонимов
сбрасывание — сброс, теряние, скидывание, низвержение, ниспровержение, низложение, спихивание, сбавление, бросание, совлечение, снимание, свалка, стряхивание, сволакивание, сдергивание, кидание, сметание, срывание, сброска, отряхивание, свержение, стягивание,… … Словарь синонимов
стряхивание — сбрасывание, сваливание, отряхивание, отрясание, оттрясание, оттряхивание, скидывание Словарь русских синонимов. стряхивание сущ., кол во синонимов: 7 • отрясание (6) • … Словарь синонимов
Олёнка — алёнка, мохнатая бронзовка (Epicometis hirta), жук семейства пластинчатоусых, вредитель многих с. х. культур. Длиной до 12 мм, матово чёрный, покрыт серо жёлтыми волосками, на надкрыльях белые пятна. Распространён в южных районах… … Большая советская энциклопедия
Тутовая пяденица — (Apocheima cinerarius) бабочка семейства пядениц (См. Пяденицы). Распространена в Средней Азии. Генерация одногодичная. Куколки зимуют в почве на глубине от 3 до 20 см вблизи стволов деревьев. Бабочки появляются в конце февраля в марте.… … Большая советская энциклопедия
Букарка — (Rhynchites pauxillus см. табл. Вредные насекомые) жук из семейства слоников, или долгоносиков. Б. имеет около 3 мм длины и бывает темно синего цвета с зеленоватым оттенком; хоботок спереди черный, а кончик его рыжеватый. Все тело покрыто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона